-
1 damnificado
adj.injured, harmed, hurt, wounded.f. & m.victim, victim of a natural disaster.past part.past participle of spanish verb: damnificar.* * *1→ link=damnificar damnificar► adjetivo1 (persona) injured, harmed2 (cosa) damaged► nombre masculino,nombre femenino1 victim* * *damnificado, -aSM / F victim* * *- da masculino, femenino (frml) victim* * *= victim.Ex. The question can be raised about whether the 'noise' created by Beauperthuy drowned out the cries of pain and suffering of the victims of yellow fever.* * *- da masculino, femenino (frml) victim* * *= victim.Ex: The question can be raised about whether the 'noise' created by Beauperthuy drowned out the cries of pain and suffering of the victims of yellow fever.
* * *damnificado -damasculine, feminine( frml); victimlos damnificados por la sequía the victims of the drought, the drought victims* * *
Del verbo damnificar: ( conjugate damnificar)
damnificado es:
el participio
damnificado◊ -da sustantivo masculino, femenino (frml) victim
damnificado,-a
I sustantivo masculino y femenino victim: los damnificados por el tornado, those affected by the tornado
II adj (persona) injured
(lugar, país) affected: las zonas damnificadas, the affected areas
' damnificado' also found in these entries:
Spanish:
damnificada
English:
stricken
* * *damnificado, -a♦ adjaffected, damaged;un envío de ayuda urgente para la población damnificada por el terremoto an urgent consignment of aid for the people affected by the earthquake♦ nm,fvictim;los damnificados por el huracán Mitch the victims of hurricane Mitch* * *I adj affectedII m, damnificada f victim* * *damnificado, -da n: victim (of a disaster) -
2 victim
'viktim(a person who receives ill-treatment, injury etc: a murder victim; Food is being sent to the victims of the disaster.) víctimavictim n víctimatr['vɪktɪm]1 víctima\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be the victim of ser víctima devictim ['vɪktəm] n: víctima fn.• accidentado s.m.• víctima s.f.'vɪktəm, 'vɪktɪmnoun víctima f['vɪktɪm]to fall victim to something — ser* víctima de algo
1.N (=subject of attack) víctima fthe victims — (=survivors of disaster) los damnificados
to be the victim of — [+ attack, hoax] ser víctima de
to fall victim to — [+ desire, sb's charms] sucumbir a, dejarse llevar por
2.CPDVictim Support N — (Brit) organización de ayuda a las víctimas de actos delictivos
* * *['vɪktəm, 'vɪktɪm]noun víctima fto fall victim to something — ser* víctima de algo
-
3 damnificar
v.1 to damage (cosa).2 to harm, to damnify, to hurt, to injure.* * *1 (a una persona) to injure, harm2 (cosa) to damage* * *VT [+ persona] to injure, harm; [+ cosa] to damage* * *damnificar [A2 ]vt( frml):las zonas damnificadas por las inundaciones the areas affected by the floodslos habitantes damnificados por el terremoto the victims of the earthquake* * *damnificar vt[cosa] to damage; [persona] to harm, to injure* * ** * *damnificar {72} vt: to damage, to injure
См. также в других словарях:
Inundaciones en Centroamérica de 2011 — Este artículo o sección se refiere o está relacionado con un desastre reciente. La información de este artículo puede cambiar frecuentemente. Por favor, no agregues datos especulativos y recuerda colocar referencias a fuentes fiables para dar más … Wikipedia Español
Inundaciones de abril de 1959 en Uruguay — Vista del dique de la margen izquierda de la represa Rincón del Bonete, durante la crecida de abril de 1959. Se puede observar cómo el agua desborda el dique, pasando por encima de los pilares coronados a la cota +84,30 m; el agua llegó a la cota … Wikipedia Español
Inundaciones en Pakistán de 2010 — Situación de la provincia de Khyber Pakhtunkhwa, principal damnificada. El río Indo en Pakistán, situación de las ciudades cercanas. Una serie de lluvias torrenciales fueron la causa de grandes inundaciones en Pakistán durante el año 2010,… … Wikipedia Español
Inundaciones de Tailandia de 2011 — Este artículo o sección se refiere o está relacionado con un desastre reciente. La información de este artículo puede cambiar frecuentemente. Por favor, no agregues datos especulativos y recuerda colocar referencias a fuentes fiables para dar más … Wikipedia Español
Inundaciones en el Sur de Asia (2007) — Este artículo está huérfano, pues pocos o ningún artículo enlazan aquí. Por favor, introduce enlaces hacia esta página desde otros artículos … Wikipedia Español
Inundaciones en El Salvador de 2009 — Las inundaciones en El Salvador de 2009 ocurrieron entre los días 7 y 8 de noviembre.[1] Las crecidas fueron provocadas por un frente de tormentas provenientes del océano Pacífico,[2] siendo San Salvador, La Libertad, San Vicente, La Paz y… … Wikipedia Español
Inundaciones y deslizamientos de tierra en Río de Janeiro en enero de 2011 — Inundaciones y deslizamientos de tierra en Río de Janeiro Teresópolis, una de las ciudades más afectadas por el temporal que azota la región serrana del Estado de Río de Janeiro. Duración 11 de enero Actualidad … Wikipedia Español
Inundación de Tabasco y Chiapas de 2007 — La Vía Méndez de la ciudad de Villahermosa Lugar Villahermosa Fecha 28 de octubre de 2 … Wikipedia Español
Noviembre de 2007 — Saltar a navegación, búsqueda Noviembre de 2007 … Wikipedia Español
José Mujica — Para otros usos de este término, véase Mujica. José Mujica José Mujica en 2009 … Wikipedia Español
Historia UD Salamanca, Años 1980 — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
